Sweet Anime


 
الرئيسيةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 تَعَلّمي لصق الترجمة على ملف الفديو خطوة خطوة للمبتدئين

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
سما

avatar

الإحالة ( الدعوة ) : الدعوة
عدد المساهمات : 136
تاريخ التسجيل : 21/01/2011
العمر : 21

مُساهمةموضوع: تَعَلّمي لصق الترجمة على ملف الفديو خطوة خطوة للمبتدئين   الإثنين يناير 24, 2011 4:40 am





سأشرح في هذا الموضوع طريقة لصق الترجمة بإستخدام برنامج VitrualDub
سأحاول بقدر الإمكان توضيح كل شئ بخصوص الترجمة من الألف إلى الياء

البرنامج مشهور جداً في عالم المُترجمين .. ويُستخدم في العديد من الامور الأخرى
والترجمة تُعتبر ميزة من ميزاته

رغم بساطة البرنامج .. إلا أن إمكانياته جداً رائعة
يلزم لمن يريد إستخدام الطريقة تحميل البرنامج + فلتر Text Sub
ومن ثم المُتابعة معنا







تحميل البرنامج
من هناأو من هنا










تحميل فلتر Text Sub
من هنا






||y]مُلاحظة ]||

الملفات مضغوطة ويجب فك الضغط عنها أولا


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
روكا

avatar

الإحالة ( الدعوة ) : المديره
عدد المساهمات : 28
تاريخ التسجيل : 20/01/2011
العمر : 22

مُساهمةموضوع: رد: تَعَلّمي لصق الترجمة على ملف الفديو خطوة خطوة للمبتدئين   الإثنين يناير 24, 2011 5:12 pm

شكرا ياسما
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
سما

avatar

الإحالة ( الدعوة ) : الدعوة
عدد المساهمات : 136
تاريخ التسجيل : 21/01/2011
العمر : 21

مُساهمةموضوع: رد: تَعَلّمي لصق الترجمة على ملف الفديو خطوة خطوة للمبتدئين   الثلاثاء يناير 25, 2011 3:03 am

عفوا
يا روكا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
تَعَلّمي لصق الترجمة على ملف الفديو خطوة خطوة للمبتدئين
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Sweet Anime :: الأنمي العام :: ✖ دروس في الترجمة ~-
انتقل الى: